El Viento Que Todo Empuja (tradução)

Original

La Renga

Compositor: Gustavo Fabián Nápoli

Hoje fiquei parado no seu olhar que rompe o véu da dor
E eu sabia que há algo mais para perceber
Neste mundo que mói e rasga tudo
Perdido por perdido, você vê que não importa vivo ou morto
Mas sua alma é outra coisa, sua alma é o que te move
Sua alma é minha razão, sua alma é a força
A águia da morte sempre retorna e aguça sua visão aguçada
Hoje qualquer um pode morrer sem saber como foi viver
Eu apenas espero sem adormecer nos meus sonhos
Estar tão longe, longe dessa ignorância

E é que só isso, só isso
Desperta em mim o vento que tudo empurra
Só isso, só isso
O que mais posso esperar, só isso

E meu olhar pode ver através da grade dos seus olhos
Para espionar seu coração que ficou com um pedaço da minha vida
Enquanto eu fluo do seu sangue
Hoje não há tempo a perder
Que tudo funciona conforme o relógio
Que é destruído sem razão
E a vida morre num discurso
E alguém está encarregado de te trancar
E outro prepara o fim do mundo
E a essência está tão longe
Que só o fato de te encontrar para mim
Dá sentido, dá sentido à minha vida

Só isso, só isso
Desperta em mim o vento que tudo empurra
Só isso, só isso
O que mais posso esperar, só isso

Só isso, só isso
Desperta em mim o vento que tudo empurra
Só isso, só isso
O que mais posso esperar, só isso